读短经典——《初恋总是诀恋》

展开全文最近休假，有大把的时间读书，真是很惬意！想起了那一大套27本的《短经典》。它是由人民文学出版社于2011年到2013年间前后分四辑出版的世界现当代短篇小说丛书。今天从书架中抽出了这本《初恋总是诀恋》，作者是摩洛哥作家塔哈尔 · 本 · 杰伦，由马宁翻译。短篇小说的结局总是令人震惊的。短篇小说写的是偶然性，但偶然的事里面却蕴藏着无限的意味。这就是我喜欢读短篇小说的原因所在。法语作家在短篇小说上的成就惊人。比如莫泊桑，比如都德。今天我来介绍的是法语作家塔哈尔 · 本 · 杰伦短篇小说集《初恋总是诀恋》中的一篇：《一则关于爱情的社会新闻》。我读到这篇时，回想起以前在刚购买这本书时曾经读过这篇，那么现在是重读。很多读书人经常说要重读经典。对，是重读，这个重重要。以前在读这篇时，与我这次重读时，对它的理解完全不同。下面是对故事情节的简述，虽没有原作生动，但意思是忠实于原作的。故事讲述一位名叫斯里曼的男出租车司机所遇到的荒谬事。在一个本来不想停靠的出租车站点，但因为无意间转头看到有一位孕妇也在打车，他就把已开过十来米的车退了回去，拉上了孕妇。到了地方后，孕妇突然说没有带钱，说让司机师傅等一下，她上楼问姐姐借钱付车费。孕妇回来后说姐姐不在家，邻居虽然也认识，但敲邻居家门也没有人应答。她说：“这可怎么办呀！没有想到姐姐外出了，她从来不外出的。一定是有什么急事。” 斯里曼是个性情温和的人，出租车司机师傅大都是这样的人，愿意助人为乐。所以，他决定邀请她到他家住一晚，等第二天再送她去她姐姐家。他说他的妻子也会很高兴有客人来家里，房子不大，但临时接待一下她还是可以的。孕妇推辞说：“不，先生，您真好。但我没想要打扰您，而且您妻子会误会的......”“我的妻子人非常好，她为我生了三个孩子，一个女孩，两个男孩。她让我很幸福，我的妻子，她真的非常好。”在斯里曼的坚持下，孕妇来到了他的家。正如他所说的，他的家人待她非常好，对她好生招待。第二天早上，孕妇休息好，起了床。斯里曼觉得到该送她走的时候了，就对她说：“我可以开车送您去您姐姐家了。”孕妇说：”到我姐姐家？哪个姐姐？你很清楚，我没有姐姐的......你忘记了我这是在我自己家里，我肚子里的孩子是你的呀！”斯里曼被震惊了！他喊来了妻子，说：“我们太善良了！这个女人要讹诈我们，她疯了，但不管怎样，我们不跟她争辩，我相信我们国家是公正的，我们要叫警察来。”这个孕妇还真把这里当成自己家了，竟然对斯里曼的妻子像仆人那样指使，让她给她端早餐。她对他妻子说，她丈夫表面上看是个正人君子，而背地里却是个很会引诱女人的人！还把她身上的手镯、项链等东西说成是她那天委身于他时他送给她的。事态变得严重了。法庭受理了这个案子。在具体审查案子之前，办案人员对他们的尿样、血液，还有斯里曼的精子都进行了检验和分析。这些东西证明不了什么，可能只是例行公事。然而却有一个事实让整个案子发生了翻天覆地的变化。医生们断定：斯里曼不可能是孕妇肚子里孩子的父亲。他一直患有不育症。这一戏剧性的变化把斯里曼击垮了。他开始酗酒，晚上只睡在出租车里，他的妻子也绝食了。妻子后来向法官坦白了真相：她的三个孩子的亲生父亲是他们的房东。她试图向每一个愿意听她说话的人解释她从未对她的丈夫不忠，她是出于对她丈夫的爱才生下这些孩子的。她说：“一个男人从来都不会不育。这都是女人的错。”

莫泊桑：写尽人间百态

展开全文莫泊桑 写尽人间百态 1850年8月5日 莫泊桑 出生于法国上诺曼府 滨海塞纳省的一个没落贵族家庭 他一生创作了六部长篇小说 三百五十九篇中短篇小说及三部游记 是法国文学史上短篇小说创作数量最大 成就最高的作家 被誉为“世界短篇小说之王” 与俄国契诃夫和美国欧·亨利 并称为“世界三大短篇小说巨匠” 莫泊桑最擅长的题材是他亲身参加过的普法战争、长达十年的小职员生涯和青少年时代在诺曼底故乡的生活, 这三种环境为他的短篇小说提供了极为丰富的题材。 他一生创作可谓写尽了法国社会的人间百态， 短篇小说主题大致可归纳为三个方面： 第一，讽刺了虚荣心和拜金主义，如《项链》《我的叔叔于勒》； 第二，描写了劳动人民的悲惨遭遇，赞颂了他们的正直、淳朴、宽厚的品格，如《归来》； 第三，描写了普法战争，反映了法国人民的爱国情绪，如《羊脂球》。 电影《羊脂球》剧照 莫泊桑的小说擅长从平凡琐屑的事物中截取富有典型意义的片段，以小见大地概括生活的真实。在对人物的描绘上，他并不追求色彩浓重的形象、表情夸张的面目和难以置信的遭遇，而是致力于描写“处于常态的感情、灵魂和理智的发展”，从而表现出人物内心的真实与本性的自然。 从内容上， 莫泊桑的短篇小说不仅揭露了上层统治者及社会风气，还对被侮辱被残害的小人物寄予深切的同情，描绘出了生活的方方面面，构成了十九世纪下半期法国社会一幅全面的风俗画。更重要的是，他把现实主义短篇小说的艺术提高到了一个前所未有的水平，因此也奠定了他在文学史上的重要地位。 图书推荐 #01 《莫泊桑短篇小说选》 著 者：(法)莫泊桑 出版社： 长江文艺出版社 海图北馆索书号：I565.44/139:1 海图北馆馆藏地：三层阅览区 内容介绍 莫泊桑的短篇小说体现了一整套完整的现实主义小说创作的艺术手法，他不仅继承了以往现实主义小说的创作风格，而且加以补充，使之更加丰富多彩。他擅长从平凡琐屑的事物中截取富有典型意义的片断，以小见大地概括出生活的真实。他的短篇小说侧重描写人情世态，构思别具匠心，细节描写生动、人物语言和故事结尾均有独到之处。《莫泊桑短篇小说选》是莫泊桑短篇小说的经典合集。 #02 《20岁的莫泊桑》 著 者：(法)弗朗索瓦丝·莫比昂 出版社：清华大学出版社 海图北馆索书号：K835.655.6=43/40 海图北馆馆藏地：二层阅览区 内容介绍 年轻的莫泊桑是如何成为作家的？本书讲述了19世纪法国著名批判现实主义作家莫泊桑的青春历险。他有一张农民的面孔、一副摔跤手的体格和对水上运动的一腔热情。20来岁的莫泊桑，看上去并不像一个体面的诗人，他总是对全新的感觉和尚未经历的挑战充满热情。除了福楼拜之外，他拜访过的名人其实并不真正看好他。然而，他还是在沉寂中顽强地准备着在文学舞台上闪亮登场的机会。 编辑/李欣 审核/胡越

敌伦短篇小说：学生们如何通过这些挑战性作品探索社会与人性？-新芯技手游

在当今社会，短篇小说作为一种独特的文学形式，备受关注。许多作家通过简短但富有深意的故事，传递着个人对世界的独特看法和情感。而在这一类型的作品中，敌伦的短篇小说以其独到的风格和情感描写，成为了许多读者的心头好。尤其是一些富有挑战性的主题内容，使得这些作品充满了争议和讨论，尤其在学生群体中引起了广泛的反响。敌伦短篇作品的独特魅力敌伦短篇小说的独特之处在于它往往能够通过简单的情节，展现复杂的人性和情感。作家巧妙地将复杂的社会问题融入短小的篇幅中，使得每个故事都带有强烈的现实感和深刻的思考。很多时候，读者在阅读这些作品时，会不自觉地反思自己的人生和周围的社会环境。正因为如此，敌伦的作品才能在学生群体中引发如此大的反响。短篇小说与学生的联系对于学生来说，短篇小说不仅是课外阅读的重要组成部分，更是他们接触社会和人性的窗口。敌伦的短篇小说，凭借其生动的描写和细腻的情感，常常成为学生文学学习的热门选择。特别是其中涉及到青春成长、道德选择等主题的故事，能够引发学生对自我和社会的思考。这些作品能够帮助学生更好地理解复杂的情感关系，拓宽他们的视野。情感与社会的交织敌伦的短篇小说中，情感与社会背景的交织是不可忽视的特点之一。无论是主人公的成长经历，还是他们面临的抉择，都是社会环境对个人的深刻影响的体现。这些作品不仅讲述个体的故事，还映射出社会的种种现象。通过对这些情节的分析，学生能够更深入地理解社会的多面性和人性的复杂性。争议与反思：适合学生的阅读材料吗？虽然敌伦的短篇小说常常能够引发学生的深刻思考，但也由于其一些敏感和大胆的内容，存在一定的争议。有些家长和教师认为，某些作品中的主题可能不适合未成年的学生阅读。然而，从另一个角度来看，这些作品也可以为学生提供独立思考和批判性思维的机会。如何平衡作品中的情感表达和社会教育的价值，是当前教育工作者和家长们需要思考的问题。总的来说，敌伦的短篇小说以其富有挑战性和深度的情感表达，成为了许多学生热衷的阅读内容。它不仅能够引发学生对人性和社会的思考，还能够帮助他们拓宽视野、提升思维能力。当然，对于如何选择适合的读物，以及如何引导学生正确理解作品的内涵，仍然是一个需要不断探索的问题。