当前位置首页 >> 评论消息 >> 正文

悬疑小说在网文平台走红背后《十日终焉》作者:我的写作是一场与读者的博弈

更新时间: 2025-06-04 11:27:04

阅读人数: 660

本文主题: 悬疑小说英语翻译

“读推理小说是因为我们相信这个世界是有秩序的,在这个秩序的世界里,善可以战胜恶。”近期,许多读者选择通过网文平台追悬疑小说,由于读书介质从实体图书转化成网络平台,读者们的阅读习惯也从单纯阅读转化为与作者“斗智斗勇”,网文作者既要让小说情节出人意料,又符合现实逻辑。近日,《从人和故事出发——推理文学的生命力》主题座谈会在北京红楼藏书阁举办。作家止庵、陆烨华、番茄小说头部悬疑作品《十日终焉》作者杀虫队队员、中国社科院文学所青年学者王雨童、北京语言大学讲师苏展等五位嘉宾在座谈会上结合自身经验,探讨了在网络文学背景之下,推理文学近些年来的发展与未来趋势。从网文到影视 悬疑题材:优质内容受到全球粉丝追捧近些年,悬疑题材成为年轻受众最为喜爱的题材之一,无论是网文小说还是影视剧集,或是剧本杀游戏。为何这样的题材会收获大量年轻人的青睐?“近五年内,有一种融合了推理、悬疑、惊悚,尤其是所谓烧脑智斗的跨媒介文化类型在大众文化里开始占据更高的份额。在欧美作品中,我们可以看到像《饥饿游戏》《分歧者》这一类青少年文学改编成现象级电影。日韩有《鱿鱼游戏》《弥留之国的爱丽丝》以及日漫改编成的《赌博启示录》这样的系列。中国也有《开端》《漫长的季节》等风格化浓重的本土原创作品。”中国社科院文学所青年学者王雨童表示,如果把视野放得更广,我们可以看到这些代表作品和现在年轻人流行的娱乐项目——如剧本杀、密室逃脱都有一个共性,就是大家在非常紧张的环境里进行逻辑推演,寻找生存机会。《十日终焉》作者杀虫队队员“我其实一直有个疑问,为什么大家在当代社会,生存压力已经很大的情况下,依旧沉迷于乐此不疲的高效率、高度紧张的探案游戏呢?包括杀虫队队员的《十日终焉》,明显更具网络时代推理小说的特征——它高度契合网络相关经验,具有密集的设定,让普通人不再挑战金字塔更上级的人物,而是彼此之间互相竞争,用自身能力去斗智、去胜利。在这个意义上,这种新的推理小说,正在成为我们日常生活的映射。而一上来如游戏开场般的展开,可以说是这一代互联网原住民们最能接受的一种表达语境。”王雨童在座谈中分析道。中国社科院文学所青年学者王雨童从传统到创新 悬疑创作:读者和作者的智力游戏“传统推理小说的核心,一个叫实证、一个叫逻辑。这两个东西是我们整个世界文明发展到一定程度,大家对于理性和秩序的需要所导致的结果。”作家止庵在座谈会上表示,“推理小说从这个意义来说是我们整个现代文明的反应。推理小说的人物是逻辑和实证的一个化身。”中国读者对于悬疑推理小说的喜爱由来已久,“推理小说传入中国其实并不比它的诞生要晚太多,早在1896年,我们就已经翻译了福尔摩斯的故事。梁启超主持的时务报上有一篇英包探案,其实就是福尔摩斯系列中的海军协定那篇,当时是用文言文翻译的,引进之后迅速在文化领域形成潮流。在当时的知识分子看来这是非常独特的新颖的模式,因为它具有科学性、巧思性,同时又有通俗文学接地气的成分在里面,非常适合推广和普及。”据陆烨华介绍,1927年世界书局出版了一套陈筱卿等人翻译的福尔摩斯全集,相当于阿瑟·柯南·道尔本人写完福尔摩斯就已经同步引入了。所以中国的读者和西方的读者同时经历了推理小说从诞生到兴盛的过程。作家陆烨华对于悬疑小说为何会在中国受到喜爱,在止庵看来,“他真正重要的是一个逻辑的化身,能够根据既有线索,在实证的基础上建立分析和推理,这就是推理小说的本质。”而在本质之外,止庵也认为,推理小说的魅力在于它的悬念:“——读者进入这个故事时,主角、作者、读者是处于同等位置上的,彼此之间进行着智力竞争,让阅读的过程如同一场智力竞赛或者智力游戏。”止庵表示。知名作家止庵从短篇到长篇 悬疑作者:创作过程是与读者的博弈其实,推理小说继承了启蒙时代以来科学、理性的精神,它与文学的生产和类型化这个问题高度绑定,并且发展到今天的高度。“在如今这个时代,推理小说的创作者用纯熟的技巧,创作一个个逻辑谜团。”北京语言大学文学院讲师苏展表示,“但其实,他们更深承载的是对社会、人性等价值观尺度的思考,而在这种理性精神被引入的过程中,它在我国、在这个网络时代,也开始生发出更广阔的生命力和本土性特征。” 北京语言大学讲师苏展推理小说译者、作家陆烨华表示:“从以前的电视、杂志,后来可能变成网络BBS,推理文学也随着时代发展完成了媒介迭代。而其形态也从最初的短篇慢慢变成长篇。今天我们能看到推理迷比我小时候更多了,市面上的推理作品越来越多,其实我们应该感谢行业里每一个付出的人。读者、作者、译者、推理普及者,这群人合在一起,将推理文学在中国向前推进了许多,并且形成了自己新的风格。”对此,《十日终焉》作者杀虫队队员则表示,网络语境之下的推理故事创作相比之前有了更多的发挥空间。“比如,我这部作品本质上用的是《暴风雪山庄》的模式。但这个山庄很大,上万人困于其中。故事就在这座城市里展开,十天之内,它的世界观可以从一间密室膨胀到一座城市,尽可能去脱离寻常的范畴,将悬疑、超自然这些网络文学中的流行元素融合进去,通过悬疑设定、剧情推演上的创新,给网络时代的读者带来一些新鲜的阅读体验。”在谈及是否有一些新的写作经验可以分享的时候,杀虫队队员表示:“我入行比较晚,也没有太多参考。只能先往前走着,试下这种路可不可以走得通。如果可以的话,也希望更多推理作者能够打开自己的脑洞,通过架空设定,去挑战自己和读者想象力的极限。”他认为,在今天这个网络时代,创作推理文学的过程就是与读者博弈的一个过程:“作为推理小说作者,我肯定是希望剧情不被读者猜到,所以我设计的时候,必须让每个反转、每个悬疑、每个推理都非常巧妙,让读者跟着你写,最后还是输给你……这种博弈的过程,我觉得不仅读者着迷,作者也很着迷。写作的时候,跟他们有一个看不见的互动。”从人和故事出发,中国的推理文学已经用二三十年的时间走过了推理文学百年发展过程。陆烨华觉得,中国的推理文学也许用不着百年就能出现如柯南·道尔这样的大师。而止庵则在展望推理文学未来发展时强调,推理小说最好的地方在于,它通过精巧的逻辑故事与文学手段去反映人性之恶,在这些“恶”的后面,却不断地巩固我们对于人性与秩序的信心。文/北京青年报记者 王磊举报/反馈]article_adlist-->海量资讯、精准解读,尽在新浪财经APP

悬疑小说在网文平台走红背后《十日终焉》作者:我的写作是一场与读者的博弈

“霍桑归来”,“中国现代侦探小说第一人”程小青故居首发经典悬疑小说|程小青

转自:上观新闻“中国现代侦探小说第一人”程小青故居位于苏州望星桥北堍23号,昨天,程小青故居“茧庐”迎来了一场《霍桑探案》新书首发式暨研讨会。文学、学术、收藏、出版等各界人士齐聚一堂,一场“经典悬疑的华丽回归”就此开启。程小青在用文言文翻译《福尔摩斯探案集》时,产生创作一部中国特色“福尔摩斯”推理小说的念头,他给小说主人公取名“霍桑”。他塑造的霍桑是一个集优秀品德于一身的“土生土长”的中国式私家侦探,他坚定、勇敢、富有牺牲精神;他不慕金钱与荣华,一心为民;他藐视权贵,同情弱小,劫富济贫;他观察敏锐,善于从蛛丝马迹中判断出事物的隐蔽和真相;他思考周密,有着出众的理解力;他用传统的道德武装自己,既有儒家的“中庸”,又有墨家的“兼爱”。“霍桑探案”系列伴有浓郁的沪上民俗风味,透出20世纪二三十年代沪上气派与情调,具有浓厚的历史沧桑感与社会真实感。程小青、周瘦鹃和范烟桥三位都曾在上海留下踪影,均在苏州隐居终老,苏州几成当年鸳鸯蝴蝶派的“根据地”。一条只能容三两人并行的窄巷深处,“茧庐”静静待客,让人想到程小青写过的复杂案子都有一个规律,布置四条线索,内中只有一条是正确的,其余三条都是引人误入歧途的假戏。海南出版社出版顾问兼北京分社社长彭明哲谈到出版《霍桑探案》的初衷时认为,作为中国现代文学史上的一部经典之作,《霍桑探案》以其独特的悬疑风格和精妙的情节设计深受读者喜爱。出版《霍桑探案》系列,不仅是对程小青的致敬,也是为了让更多当今读者能够了解并感受这部经典作品的魅力。程小青挚友后代陶冷月之子陶为衍、周瘦鹃之女周全、严独鹤之孙严建平、郑逸梅孙女郑有慧等,都带着先辈的情谊与传承纷纷到场。蒋吟秋的后人陈艺回忆,“程小青写作时,会在小楼上打一把黑伞,像舞台表演一样。”程小青曾孙女程彦动情回顾了曾祖父投身侦探小说创作、投身翻译事业、深耕传统书画艺术的丰沛人生历程,讲述了程小青饱含家国情怀、精诚钻研、勤勉奋斗的一生。苏州大学教授王尧认为,自己在小小的客厅里,看到了中国现代文化的谱系。程小青以侦探小说影响世人,但是他是一个综合性大家,在诗歌、散文都有影响,他说:“程小青红到什么程度?不但霍桑的故事每集大卖,拍成电影后部部叫座,甚至还有人认为他是霍桑附体,跑来请他断案。程小青不仅普及了西方侦探小说的写作技法,还融入了中国文化和社会背景,创造出独具特色的‘霍桑探案’系列,为中国现代侦探小说树立了一个标杆。无疑,程小青的成就和贡献将在中国文化史上永远闪耀。”一位“神秘来宾”来到活动现场——这也是本场活动的特别环节——程小青先生的AI修复影像以视频动态的形式同大家见面。这是一趟借助新技术穿越了时间与空间的深情遇见。《霍桑探案》于今年1月由海南出版社出版,让这部多年悬疑小说重回大众视野,也为文学经典的传承与创新提供了新的思路和方向,更为侦探悬疑爱好者们呈上一份回味悠长的精神佳肴。栏目编辑 孙佳音 ]article_adlist-->海量资讯、精准解读,尽在新浪财经APP

[青年文学悬疑小说] 图书价格

向延安(修订版) 人民文学奖得主,热播电视剧《谍战深海之惊蛰》《麻雀》原著作者、编剧海飞经典谍战小说《向延安》是人民文学奖得主,热播电视剧《谍战深海之惊蛰》《麻雀》原著作者、编剧海飞创作的经典谍战小说。《向延安》融谍战、悬疑、抗日、青春成长为一体,再现了一批革命青年和共产人在波澜壮阔的历史洪流中,对理想与未来美好生活的追寻,表达了特殊岁月中年轻人‘即使把我们撕成碎片,每一片都将写满忠诚’的鲜明主题。著名评论家李敬泽、洪治纲、白烨倾情作评推荐。影视改编进行中。海飞/ 花城出版社/ 2022-10/ 其他天宇阁书店四川省成都市天宇阁书店

黑米吧

欢迎來到黑米吧指南,我们致力于提供全方位的日常生活健康知识,涵盖了各方面的科学知识,是值得信赖的社区。